warning.tmpl
|
W3C HTML Markup Warning Messages
1. message 1 ¶
<TMPL_IF NAME="W01">
<dt id="W01">"<code><TMPL_VAR NAME="W01_ct" ESCAPE="HTML"></code>" 문서에
"<code>charset</code>" 속성이 빠져 있습니다.</dt>
<dd>
<p>
웹<TMPL_IF NAME="W01_upload">브라우저<TMPL_ELSE>서버</TMPL_IF>로
(<code><TMPL_VAR NAME="W01_agent" ESCAPE="HTML"></code>) HTTP
<code>Content-Type</code> 헤더가 "<code>charset</code> 파라미터를 포함하지
않은채 전송이 되었습니다. Content-Type 은 XML <code>text/*</code> sub-type
중의 하나 입니다.
</p>
<p>
The relevant specification
(<a href="http://www.ietf.org/rfc/rfc3023.txt">RFC 3023</a>)
specifies a strong default of "<code>us-ascii</code>" for
such documents so we will use this value regardless of any encoding you
may have indicated elsewhere.
<p>
If you would like to use a different encoding, you should arrange to have
your <TMPL_IF NAME="W01_upload">browser<TMPL_ELSE>server</TMPL_IF> send
this new encoding information.
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
2. message 2 ¶
<TMPL_IF NAME="W02">
<dt id="W02">문자셋 설정이 없음!</dt>
<dd>
<p>
Falling back to
"<code><TMPL_VAR NAME="W02_charset" ESCAPE="HTML"></code>"
(<a href="docs/users.html#fbc">explain...</a>).
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
3. message 3 ¶
<TMPL_IF NAME="W03">
<dt id="W03">Character Encoding Override in effect!</dt>
<dd>
<p>
The detected character encoding
"<code><TMPL_VAR NAME="W03_use" ESCAPE="HTML"></code>"
has been suppressed and
"<code><TMPL_VAR NAME="W03_opt" ESCAPE="HTML"></code>" used instead.
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
4. message 4 ¶
<TMPL_IF NAME="W04">
<dt id="W04">문자셋 설정이 없음!
<code><TMPL_IF NAME="W04_charset"><TMPL_VAR NAME="W04_charset" ESCAPE="HTML"><TMPL_ELSE>UTF-8</TMPL_IF></code>
<TMPL_IF NAME="W04_override">
을 사용.
<TMPL_ELSE>
로 대체.
</TMPL_IF>
</dt>
<dd>
<TMPL_IF NAME="W04_override">
<p>이 정보에 대하여 유효한 소스의 어느 부분에서도 문자셋 정보를 얻을 수
없습니다. 그러므로 제한적인 검사를 위하여, 선택한 operride 옵션의 문자셋
값 <code><TMPL_IF NAME="W04_charset"><TMPL_VAR NAME="W04_charset" ESCAPE="HTML"><TMPL_ELSE>UTF-8</TMPL_IF></code> 을 사용할
것 입니다.
</p>
<TMPL_ELSE>
<p>
이 정보에 대하여 유효한 소스의 어느 부분에서도 문자셋 정보를 얻을 수
없습니다. 문자셋 정보가 없이는 문서의 정확한 검사가 불가능 합니다.
validator 는 "<code><TMPL_IF NAME="W04_charset"><TMPL_VAR NAME="W04_charset" ESCAPE="HTML"><TMPL_ELSE>UTF-8</TMPL_IF></code>"
문자셋을 대체하여 사용하여 검사를 수행할 것이며, 이 의미는 모든 문서에
대하여 성공을 할 수 있지는 않습니다.
</p>
</TMPL_IF>
<TMPL_IF NAME="opt_verbose">
<p>The sources I tried to find encoding information include:</p>
<ul>
<li>The HTTP Content-Type field.</li>
<li>The XML Declaration.</li>
<li>The HTML "META" element.</li>
</ul>
<p>
And I even tried to autodetect it using the algorithm defined in
<a href="http://www.w3.org/TR/REC-xml#sec-guessing">Appendix F of
the XML 1.0 Recommendation</a>.
</p>
<p>
Since none of these sources yielded any usable information, I will not be
able to reliably validate this document. Sorry. Please make sure you
specify the character encoding in use.
</p>
<p class="note">
Specifying a character encoding is normally done in the web server
configuration file or administration program. The <a
href="http://www.w3.org/"><abbr
title="World Wide Web Consortium">W3C</abbr></a> <a
href="http://www.w3.org/International/"><abbr
title="Internationalization">I18N</abbr> Activity</a> has collected
<a href="http://www.w3.org/International/O-HTTP-charset"
title="A Few Tips On How To Specify The Character Encoding">a few
tips on how to do this</a> in popular web server implementations.
</p>
<TMPL_INCLUDE NAME="iana_charset_blurb.tmpl">
<p>
To quickly check whether the document would validate after addressing
the missing character encoding information, you can use the "Encoding"
form control earlier in the page to force an encoding
override to take effect. "iso-8859-1" (Western Europe and North America)
and "utf-8" (Universal, but not commonly used in legacy documents) are
common encodings if you are not sure what encoding to choose.
</p>
<TMPL_ELSE>
<p>이에 대한 더 많은 내용과 수정해야할 사항에 대해서는 <a href="docs/help.html#faq-charset"><acronym title="Frequently Asked Questions">FAQ</acronym>
의 문자셋 항목</a> 를 읽어 보십시오.</p>
</TMPL_IF>
</dd>
</TMPL_IF>
5. messge 5 ¶
<TMPL_IF NAME="W05">
<dt id="W05"><code>DOCTYPE</code> Override in effect!</dt>
<dd>
<p>
Any DOCTYPE Declaration in the document has been suppressed and the
DOCTYPE for "<code><TMPL_VAR NAME="W05_dtd" ESCAPE="HTML"></code>"
inserted instead. The document will not be Valid until you alter the
source file to reflect this new DOCTYPE.
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
6. message 6 ¶
<TMPL_IF NAME="W06">
<dt id="W06">Unable to Determine Parse Mode!</dt>
<dd><p>Falling back to SGML mode.</p></dd>
</TMPL_IF>
7. message 7 ¶
<TMPL_IF NAME="W07">
<dt id="W07">Contradictory Parse Modes Detected!</dt>
<dd>
<p>
The MIME Media Type
(<code><TMPL_VAR NAME="W07_mime" ESCAPE="HTML"></code>) indicated parse
mode should be <TMPL_VAR NAME="W07_ct" ESCAPE="HTML">, but the
<code>DOCTYPE</code> Declaration indicates
<TMPL_VAR NAME="W07_dtd" ESCAPE="HTML"> mode. Using
<TMPL_VAR NAME="W07_ct" ESCAPE="HTML"> mode based on the
<code>Content-Type</code> header.
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
8. message 8 ¶
<TMPL_IF NAME="W08">
<dt id="W08">Unknown Parse Mode!</dt>
<dd>
<p>
The MIME Media Type
(<code><TMPL_VAR NAME="W08_mime" ESCAPE="HTML"></code>) for this
document is used to serve both SGML and XML based documents,
and it is not possible to disambiguate it
based on the <code>DOCTYPE</code> Declaration in your document. Parsing
will continue in SGML mode.
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
9. message 9 ¶
<TMPL_IF NAME="W09">
<dt id="W09">No <code>DOCTYPE</code> found! Attempting validation with <TMPL_VAR NAME="W09_dtd" ESCAPE="HTML">.</dt>
<dd>
<p>
The DOCTYPE Declaration was not recognized or is missing. This
probably means that the Formal Public Identifier contains a spelling
error, or that the Declaration is not using correct syntax. Validation
has been performed using a default "fallback" Document Type Definition
that closely resembles "<TMPL_VAR NAME="W09_dtd" ESCAPE="HTML">", but the
document will not be Valid until you have corrected this problem with the
DOCTYPE Declaration.
</p>
<TMPL_IF NAME="opt_verbose">
<p>
You should place a DOCTYPE declaration as the very first thing in your
HTML document. For example, for a typical <a
href="http://www.w3.org/TR/xhtml1/">XHTML 1.0</a> document:
</p>
<pre>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN"
"http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" lang="en" xml:lang="en">
<head>
<title>Title</title>
</head>
<body>
<!-- ... body of document ... -->
</body>
</html>
</pre>
<p>
For XML documents, you may also wish to include an "XML Declaration"
even before the DOCTYPE Declaration, but this is not well supported
in older browsers. More information about this can be found in the
<a href="http://www.w3.org/TR/xhtml1/">XHTML 1.0</a> Recommendation.
</p>
<p>
The W3C QA Activity maintains a <a
href="http://www.w3.org/QA/2002/04/valid-dtd-list.html">List of
Valid Doctypes</a> that you can choose from, and the <acronym
title="Web Design Group">WDG</acronym> maintains a document on
"<a href="http://htmlhelp.com/tools/validator/doctype.html">Choosing
a DOCTYPE</a>".
</p>
<TMPL_ELSE>
<p>Learn <a href="docs/help.html#faq-doctype">how to add a doctype to your document</a>
from our <acronym title="Frequently Asked Questions">FAQ</acronym>.</p>
</TMPL_IF>
</dd>
</TMPL_IF>
10. message 10 ¶
<TMPL_IF NAME="W10">
<dt id="W10">Unknown Namespace Found</dt>
<dd>
<p>
Unknown namespace "<code><TMPL_VAR NAME="W10_ns" ESCAPE="HTML"></code>"
for <TMPL_VAR NAME="W10_type" ESCAPE="HTML"> document!
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
11. message 11 ¶
<TMPL_IF NAME="W11">
<dt id="W11">Namespace Found in non-XML Document</dt>
<dd>
<p>
Namespace "<code><TMPL_VAR NAME="W11_rns" ESCAPE="HTML"></code>" found,
but document type is not XML!
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
12. message 12 ¶
<TMPL_IF NAME="W12">
<dt id="W12">No Namespace Found</dt>
<dd>
<p>
No Namespace was found, but document type requires one to be present!
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
13. message 13 ¶
<TMPL_IF NAME="W13">
<dt id="W13"><code>DOCTYPE</code> Override in effect!</dt>
<dd>
<p>
The detected DOCTYPE Declaration
"<code><TMPL_VAR NAME="W13_org"></code>" has been
suppressed and the DOCTYPE for
"<code><TMPL_VAR NAME="W13_new" ESCAPE="HTML"></code>" inserted instead,
but even if no errors are shown below the document will not be Valid
until you update it to reflect this new DOCTYPE.
</p>
</dd>
</TMPL_IF>
|
You will be given a post of trust and responsibility.    
|
