<?php
/**
*
* search [English]
*
* @package language
* @version $Id: PHPBB3_2fsearch_2ephp,v 1.1 2008/05/18 04:34:51 kss Exp kss $
* @copyright (c) 2005 phpBB Group
* @license http://opensource.org/licenses/gpl-license.php GNU Public License
*
*/
/**
* DO NOT CHANGE
*/
if (!defined('IN_PHPBB'))
{
exit;
}
if (empty($lang) || !is_array($lang))
{
$lang = array();
}
// DEVELOPERS PLEASE NOTE
//
// All language files should use UTF-8 as their encoding and the files must not contain a BOM.
//
// Placeholders can now contain order information, e.g. instead of
// 'Page %s of %s' you can (and should) write 'Page %1$s of %2$s', this allows
// translators to re-order the output of data while ensuring it remains correct
//
// You do not need this where single placeholders are used, e.g. 'Message %d' is fine
// equally where a string contains only two placeholders which are used to wrap text
// in a url you again do not need to specify an order e.g., 'Click %sHERE%s' is fine
$lang = array_merge($lang, array(
'ALL_AVAILABLE' => '전체 가능',
'ALL_RESULTS' => '전체 결과',
'DISPLAY_RESULTS' => '로 결과 보이기',
'FOUND_SEARCH_MATCH' => '%d 의 검색 일치가 있습니다.',
'FOUND_SEARCH_MATCHES' => '%d 의 검색 일치가 있습니다.',
'FOUND_MORE_SEARCH_MATCHES' => '%d 이상의 검색 일치가 있습니다.',
'GLOBAL' => '전체 공지사항',
'IGNORED_TERMS' => '무시함',
'IGNORED_TERMS_EXPLAIN' => '검색에 사용하신 다음 단어들은 너무 보편적인 단어이므로 무시되었습니다 : <strong>%s</strong>.',
'JUMP_TO_POST' => '글로 이동하기',
'LOGIN_EXPLAIN_EGOSEARCH' => '자신의 글을 보시려면 등록후 로그인 하셔야 합니다.',
'NO_KEYWORDS' => '검색을 하려면 최소한 한글자는 제시 하셔야 합니다. 각 단어는 최소한 %d 글자로 이루어져야하고 와일드카드를 죄외한 %d 글자 이상을 포함해서는 안됩니다.',
'NO_RECENT_SEARCHES' => '최근에 검색을 수행한 적이 없습니다.',
'NO_SEARCH' => '죄송합니다만 검색 시스템 이용이 허락되지 않으셨습니다.',
'NO_SEARCH_RESULTS' => '검색에 일치하는것을 찾을수 없었습니다.',
'NO_SEARCH_TIME' => '죄송합니다. 현재 검색을 이용할수 없습니다. 몇분후 다시 하십시요.',
'WORD_IN_NO_POST' => '요청하신 <strong>%s</strong> 를 어느 글에도 찾을수 없었습니다.',
'WORDS_IN_NO_POST' => '요청하신 <strong>%s</strong> 를 어느 글에도 찾을수 없었습니다.',
'POST_CHARACTERS' => 'characters of posts',
'RECENT_SEARCHES' => '최근 검색',
'RESULT_DAYS' => 'Limit results to previous',
'RESULT_SORT' => 'Sort results by',
'RETURN_FIRST' => 'Return first',
'RETURN_TO_SEARCH_ADV' => '고급 검색으로 돌아가기',
'SEARCHED_FOR' => 'Search term used',
'SEARCHED_TOPIC' => '토픽 검색',
'SEARCH_ALL_TERMS' => 'Search for all terms or use query as entered',
'SEARCH_ANY_TERMS' => '단어 검색',
'SEARCH_AUTHOR' => '저자 검색',
'SEARCH_AUTHOR_EXPLAIN' => '부분적인 검색 일치를 찾기위한 와일드카드는 * 를 사용해 주십시요',
'SEARCH_FIRST_POST' => '토픽의 첫번째글만',
'SEARCH_FORUMS' => '포럼에서 검색',
'SEARCH_FORUMS_EXPLAIN' => 'Select the forum or forums you wish to search in. Subforums are searched automatically if you do not disable “search subforums“ below.',
'SEARCH_IN_RESULTS' => 'Search these results',
'SEARCH_KEYWORDS_EXPLAIN' => 'Place <strong>+</strong> in front of a word which must be found and <strong>-</strong> in front of a word which must not be found. Put a list of words separated by <strong>|</strong> into brackets if only one of the words must be found. Use * as a wildcard for partial matches.',
'SEARCH_MSG_ONLY' => '본문 내용만',
'SEARCH_OPTIONS' => '검색 선택',
'SEARCH_QUERY' => 'Search query',
'SEARCH_SUBFORUMS' => '하위포럼 검색',
'SEARCH_TITLE_MSG' => '글 제목과 본문',
'SEARCH_TITLE_ONLY' => '토픽 주제만',
'SEARCH_WITHIN' => 'Search within',
'SORT_ASCENDING' => '위로',
'SORT_AUTHOR' => '저자',
'SORT_DESCENDING' => '아래로',
'SORT_FORUM' => '포럼',
'SORT_POST_SUBJECT' => '글 제목',
'SORT_TIME' => '글 시간',
'TOO_FEW_AUTHOR_CHARS' => 'You must specify at least %d characters of the authors name.',
));
?>
